超经典的增城市派潭镇客家人对话

芬钕钕

男1：金夜有麻节目？
男2：灾毛节目

男1：按d有货子料麻？斋死依
男2：有货又两d啊，尔有钱料麻？有酒兵雅饮麻？

男1：怪货靓麻，欧滴靓靓下野啊，最好就整一到吃怪滴
男2：崖点d整唔整到吃喔，睇尔西家野本事咯

男1：老老实实崖闲有几十蚊身家爱就大家一起a
男2：a到去冷料喔？

男1：叼，气谭会整半打子坐下机米得e
男2：仆街，捞货气买半打尔好意思磨？一人一杯刀唔够啊

男1：按d两d啊，又话想料货又无酒兵雅饮，料死路
男2：气大排档好磨？几十蚊几个人够吃e怕话

男1：爱得尔
男2：米快滴气欧出来，闲早哇

男1：按d尔等崖一阵啊，崖翻6卡开车气搭出来…………………(电话响…)
男2：来到名？搭尔妈之别搭按久系麻

男1：得e，尔采冷等崖啊？
男2：采金达………………
男2：仆街欧怪恐龙出来做西喔，够胃哟，料灾毛话按样衰

男1：……
女：靓子，按深夜闲欧崖出来吃宵夜
男1：怪灾头想识尔话，米欧尔出来咯
男2：识叼尔

男1：…
女：阿谁想识崖？
男1：崖对面怪靓子啊
男2：…
女：哦

(上菜中…)

男2：来来来劈酒,斋6、斋1、4怪5………
女：唔搞e饮唔落e，头好晕
男2：怕麻西啊来e，饮醉依崖送尔翻6卡米得e
女：唔搞e尔兜搞啊

男2：老板埋单……
男2：靓女尔金夜有地方睡麻？系无就气崖6卡啊，尔睡房崖睡厅啊
女：唔使e崖带得e锁匙崖翻6卡睡、拜……

男2：正喊家产，刀话紧有宵夜无过夜野咩
男1：鬼欧尔西家怪样按胃…
男2：尔啊妈个之啊，来单挑

男1：崖好狂…欧成村老来崖都唔狂…
男2：崖家下翻村欧人，有种无走，等崖
男1：快滴去，崖等尔！
男2走后…
男1：唔系当崖饿耳怕话…翻六卡睡眼，正饿仔
待续…